MTI翻译硕士研究生毕业论文答辩公告
2025年5月11日09:00
七教110霁野厅
答辩委员会主席：张智中教授
答辩委员会成员：崔启亮教授、李霞教授、李蕾副教授
答辩秘书：谷田
答辩人：曹雨露
论文题目：《生态翻译学视角下<可爱的人>（节选）英汉翻译实践报告》
论文题目：《第54届世界经济论坛年会：“教育遇见人工智能”英汉模拟交替传译实践报告》
答辩人：丁红伟
论文题目：《北京旅游网旅游景点类文本汉英翻译实践报告》
论文题目：《医学类文本英汉翻译实践报告——以<柳叶刀>论文翻译为例》
论文题目：《变译理论视角下中国综艺节目语言幽默的英译策略——<你好，星期六>字幕翻译实践报告》
论文题目：《MQM模型下商务协议英汉机器翻译译后编辑实践报告》
论文题目：《生态翻译学视角下<辽宁省“十四五”水安全保障规划>（节选）汉英翻译实践报告》
论文题目：《政经类新闻译后编辑实践报告》
论文题目：《译者行为批评视角下<追寻中国梦：当代中国故事>（节选）英汉翻译实践报告》
答辩人：霍锦凝
论文题目：《译者行为批评理论视角下<柯伍陈律师事务所香港税务指南（2024 年版）>英汉翻译实践报告》
